倭马亚王朝古塞尔阿姆拉城堡
自公元年穆斯林强势进驻伊比利亚半岛,先后经历阿拉伯帝国倭马亚王朝时期(公元年-年),科尔多瓦埃米尔国时期(公元年-年),科尔多瓦哈里发国时期(公元年-年)和摩洛哥王朝的政权莫拉维与莫哈德时期(公元年-年)。
在阿拉伯语里,哈里发是穆罕默德的继承人的意思。倭马亚王朝(我国史书称其白衣大食)的首任哈里发穆阿维叶打破了伊斯兰民主选举的惯例指定其儿子叶基德为王位继承者,从而倭马亚王朝也成为阿拉伯帝国的第一个世袭王朝。当时的帝国疆域辽阔,横跨亚非欧,西班牙成为帝国的一个行省。
西语课堂音频文字见版面最下方!
流亡王子阿卜杜拉赫曼
世袭王朝往往都难逃一代不如一代的厄运,国力在接班人的传承中日渐衰落。内忧外患迫使王朝政权摇摇欲坠最终覆灭。阿卜杜拉赫曼与随从无奈亡命天涯,逃离大马士革,一路向西到达北非,最后设法渡海到达伊比利亚半岛。联合其忠实的部下艰难地重整旗鼓。这位王子值得点赞。没有自暴自弃,没有苟且偷生。而是做到了置之死地而后生。阿卜杜拉赫曼王子建立了后倭马亚王朝,史称科尔多瓦埃米尔国。公元年其继任者阿卜杜拉赫曼三世使用哈里发称号。从此国号也变成科尔多瓦哈里发国。彼时穆斯林文明在西班牙乃至整个欧洲达到巅峰。
阿卜杜拉赫曼三世
阿卜杜拉赫曼留给后人的最辉煌的政治遗产是经他多方改造建立的科尔多瓦城市。
它是享誉世界的文明古城。与格拉纳达,塞尔维亚合称安达卢西亚的三颗明珠。
魅力无限的科尔多瓦
科尔多瓦清真寺
别致的百花巷
科尔多瓦除了美艳绝伦的大清真寺,还有另游客流连忘返的美丽街巷。当地人喜欢用当季的鲜花与盆景装置街角与墙壁,传达出独特的审美情趣和对生活的热爱。真是别有一番风情在心头!
-------------------------------
咿呀学西班牙语情景会话(一)
A:---Hola,Alicia!
你好,艾丽西亚!
B:---Hola,Luis!
你好,路易斯!
A:---Buenosdías!
早上好!
B:---Buenosdías!
早上好!
A:---?Adóndevas?
你去哪里啊?
B:---Voyaltrabajo!
我去上班啊!
A:---Hastaluego!
回头见!
B:---Hastaluego!
回头见!
小贴士:trabajom工作,对话中的vas,voy来自动词ir(去),对应主语yo(我)变成voy,对应主语tú(你)变成vas.句子voyaltrabajo中的al是介词a+定冠词el,缩写成al.Alicia与Luis是西班牙人常见的名字。
咿呀学语,把西语当方言学